Data

Star Wars day – Que a Força esteja com você!

Star Wars day devaneios etc

Oi, pessoal!

Hoje é um dia muito conhecido pelos geeks e fãs da saga Star Wars: O Star Wars day!

Se você não acompanha Star Wars, saiba que a franquia surgiu no cinema em 1977, e até hoje tem uma legião de fãs. A saga virou um ícone da cultura pop e até foi criado o “Star Wars day ”( que é comemorado no dia 04 de maio ).

E por que foi escolhido o dia 4 de maio para ser o Star Wars day? Na verdade a resposta é simples e bastante criativa.

Uma das citações mais famosas da saga é “Que a Força esteja com você”. Em inglês essa citação fica assim: “May the Force be with you”.

A escolha da data faz referência ao trocadilho com essa frase. E os fãs adaptaram a icônica frase para “May the Fourth be with you”, que na tradução para o português seria o equivalente a “Que o Quatro de Maio esteja com você”. O maio é o ‘may’ e o quatro o ‘forth’, criando assim o dia do Star Wars.

Para ter ideia de como Star Wars faz sucesso até hoje, oficialmente, as primeiras celebrações do Dia de Star Wars começaram em 2011, na cidade de Toronto, no Canadá lembrando que o filme é da década de 70!

star wars day . May the Fourth be with you devaneios etc por pris moraes

Curiosidades

Segundo informação do Wikipedia, os fãs atuais de Star Wars não foram os primeiros a introduzir a frase “May the fourth be with you”. Confira abaixo:

Quando Margaret Thatcher foi eleita a primeira mulher como Primeiro Ministro da Grã-Bretanha em 4 de maio de 1979, seu partido colocou um anúncio no The London Evening News que dizia “May the Fourth Be with You, Maggie. Congratulations.” . 

Em uma entrevista de 2005 para o canal N24 de notícias da TV alemã, foi pedido ao criador de Star Wars, George Lucas, que ele falasse a famosa frase “Que a Força esteja com você.” O intérprete simultaneamente interpretou a frase em alemão como Am 4. Mai sind wir bei Ihnen (“We shall be with you on May 4”, em português, “Vamos estar com você em 4 de maio”).

Se você ainda não assistiu aos filmes da franquia ( são agora 7 no total ), é uma ótima dica para esse clima frio que tem feito em várias cidades.

Nada como um filminho, um cobertor, um lanchinho e uma boa companhia.

Fonte: Wikipedia

prx1

Post Anterior Próximo Post

O que você pode gostar também

Nenhum comentário

Deixe uma resposta